舒甜左右前后看了看，现在老师还没来，教室有点儿吵，直接说的话可能要被别人听到。
江译看着面前少女突然把两只手放到唇边，眼睛直勾勾地看着他，整个人凑过来，明显一副我要跟你说悄悄话了哦的样子。
他动作僵了僵，配合地偏头。
“——江译哥哥，你作业好像有几道答案不太对，我教你，你改了吧。”
“……”
她的手掌挨着他的侧脸，少女热乎乎的气息喷在耳边，仿佛热度传遍半边儿身体，手心迅速渗出汗。
她说了什么？
不知道。
谁他妈还能知道。
她说完就把手给拿走了。耳朵重见天日，微微发凉，里面却又燥热着，像是要沿着耳尖一路烧下去。
他看着舒甜翻开他的本子和她的，并排在一起，她讲，他拿了支笔，什么都没听进去，照着她本子上的答案在旁边改。
……怎么还没改完？
江译回过神来，凝神一看。
已经改到第九道了。
江译：“………”
就对了第一道题？十道他错了八道？？？
咬着后槽牙改完第九道，他刚要放下笔——
“然后是最后一道啦，你好像其实是会的吧，就是抄错分子式了……”
“……………”
哦，错了九道。
江译面无表情地改完，靠在一边看着舒甜笑嘻嘻地把两人本子合在一起交给化学课代表。
小姑娘交完，回过头来，她似乎是想说什么，表情却有一瞬间的怔愣。
“江译哥哥，你耳朵……好红啊，”她很不解的样子：“耳朵红是为什么？”
“……”
江译总不能说谁让你对我那样的。
他拨了拨头发，看了眼前门，“老师来了。”
“啊？”舒甜转过头，看到马东立熟悉的胖胖身影，点了点头，“哦。”
开始找语文课本。
江译松了口气。
……
…
交完作业，马东立踩着铃声进教室。
以“一日之计在于晨，一周之计在周一”为开头，按照他的惯例，先是逼逼了大概十分钟的无营养内容，比如最近天气反复总下雨骑车子的同学注意留意天气预报等等，才开始正式讲课。
舒甜看了眼开窗那排同学拿着书挡阳光的样子，又默默收回视线。
上周的古文还没讲完，这节课接着往下，舒甜一边看着课本，一边心不在焉地想着刚才的场景。
江译的耳朵真的红。
不正常的那种红。
她看过去的时候，仿佛有道分界线将他耳朵和脸颊的白给分开，要不是知道不可能，她都怀疑这人耳朵上涂了腮红。
舒甜忍不住回头，又看了一眼。
嗯……？！
为什么这么快就褪色了？
少年侧着脸，半垂着头看课本，心完全不在这上面——他页码都翻错了。
舒甜从来没这么仔细地观察过一个人的耳朵。
江译耳朵上的颜色和他肤色一样白，就好像刚才的红都是她的幻觉。
舒甜视力好，又盯了一会儿，手里一直在转的笔也停下了。
好像发现了什么不得了的东西。
她桌上已经摆好了书立，座位又靠后，马东立肯定看不到她的小动作。
舒甜把座位往里面挪了挪，更近的距离，她特别清晰地看到他挨着耳廓的耳骨处，有两个小小的洞。
他从来没戴过耳饰，她也就从来没注意到过。
压下想说的“卧槽”，她压低上身趴在桌子上叫他：“喂，江译哥哥。”
“嗯。”
“你有耳洞？”舒甜好奇死了，迫不及待追问：“你什么时候去打的？”
“……”
江译眼神有些诧异，他想了想，答：“初中，好像是初二。”
“哇！”少女放轻的嗓音也依然听得出激动：“而且是在耳骨上的！我超喜欢这种——”
“……”
江译听到“超喜欢”，还有些没反应过来。
“那个，你当初打这个的时候，疼么？”舒甜想打很久了，身边这么个活生生的例子，当然不能放过。
江译没犹豫：“不疼。”
好像打完之后没怎么护理出过一次问题，遭了挺多罪，但对他来说那种程度的疼也还好。
“真的吗？”舒甜太开心了，但还记得这是课堂，她用气声语速很快道：“你在哪里打的？我也想打！我想打在这个地方好久了！买了一堆耳钉在家里就是没有耳洞！”
“………”
她想打？
问完，不像刚才的秒回。
江译沉默了得有一分钟。
舒甜听了一分钟的课，看着突然陷入了沉默的同桌，不解：“江译哥哥？”
“嗯，”他抬起头，语气不容置喙，神色十分认真，“你别打，疼。”
作者有话要说：
江译：我不疼，她疼。
第14章 十四颗糖【看作话！】
听了他的话，舒甜愣住，笑容固在脸上。
刚刚她没听错啊。
不是说好的不疼吗？
“可是你刚刚……”舒甜还没说完，被打断，“你听错了。”
“……”
“我说的是疼，”江译说，“是你听错了。”
舒甜：“………”
他的神色依旧没有丝毫在开玩笑的样子，真实到她都开始怀疑是不是自己真的多听了一个“不”字。
马东立的声音不疾不徐地传来，不管是语速还是语调都很催眠，闻人一和刘然的游戏术语一个一个往外蹦，他们俩手机点在屏幕上的声音她都听得见。
她又不聋，怎么可能听错？
虽然觉得有些莫名其妙，但舒甜也不想问了，随口“哦”了一声，收回视线重新看课本。
第三节 是化学。
化学老师抱着作业本进教室的时候，底下同学一片叫声。
“老师你批作业也太快了吧？”
“就是啊老师，您不累吗？批慢点儿，我们不急啊！”
“……”
化学老师是个中年女老师，说话干脆利落，讲课风格也是，她拿着教杆敲了敲讲台边，“行了行了别吆喝！”
等差不多安静下来，她叫了课代表名字，让把作业本发下去。
“这次题这么简单，我批起来也很快，大部分人全对，少部分错一两道的，”化学老师顿了顿，视线飘到后排几个人身上，“就是有一个人，十题错了九题，我都佩服你。”
还没上课，这话一出，下面的人就开始笑，舒甜立马把错了九题的人给对号入座了。
“……”
她帮江译给改了作业。
——但好像把闻人一给忘了。
那现在，全班唯一一个十题错九题的人——
舒甜正这么想着，就听到闻人一特别有标志性的嗓音带着笑说，“十道错九道，卧槽牛啊，真不知道哪个傻逼哈哈哈哈哈哈哈哈哈哈！”
舒甜：“………”
-
中午放学，闻人一去了趟厕所，再回到教室的时候，除了江译空无一人。
江大佬是斜侧着坐的，跟平时上课差不多，倚着墙的姿势，手里举着手机，屏幕是横过来的。
肯定不是吃鸡就是农药。
闻人一放轻脚步走近，却看到一个完全陌生的界面。
他又走到舒甜桌边，离得更近了看——
粉了吧唧的，花里胡哨的，什么玩意儿啊。
屏幕正上方显示【请输入您喜欢的昵称～】
江大佬修长的手指敲键盘：JY
【抱歉哟～该昵称已被注册，请您再想一个～】
“……”
闻人一忍不住吐槽：“这他妈什么弱智游戏啊？译哥你喜欢这种画风的？还波浪线？”
江译没理。
他接着敲键盘：江译
【抱歉哟～该昵称已被注册，请您再想一个～】
“诶呀，”闻人一看着着急，一把把他手机夺过来，咔咔打上字，点了确认——
【恭喜，昵称生效～】