她不知道的是挂掉她电话的戴蒙同样心思凝重。他当然清楚利亚姆事件的威力，这意味着诺埃尔很可能已经彻底失去了乔琳的信任，戴蒙对此乐见其成。但与此同时，他决定不要在坐等着这帮家伙不断地挑衅他，如果他们想要一场战争，那他就给他们一场。
Tell-Tale（十六）
紫色天鹅绒的英国巡演仍在继续。乔琳把利亚姆之类的事情都统统抛到了脑后，如果不是狗仔队仍然在疯狂地纠缠她的话，她已经完全不受其困扰了。
诺埃尔尝试着联系过她，他给乐队的巡演经理和音乐场馆的经理打电话，最后乔琳还是接过了电话。
她说：“这团混乱让我精疲力尽了，Noely，我在乎你，如果你在乎我，就让我走吧，我太累了！”
他一度在电话另一头陷入了沉默。他最后说：“听着，Birdy，我可以给你点时间想清楚这一切，可我没法让你走。我只是做不到。”
他们在沉默中结束了通话。
戴蒙这些天也一直没有来找乔琳。乔琳当然知道他在忙着巡演，忙着为专辑发行做准备，可他最起码应该表现得像是他还有个女朋友，而不是在打电话时匆匆说两句就挂掉。
他们现在明明就在同一个国家，却比生活在地球两端时联系得还少！
这种态度彻底激怒了乔琳，她开始考虑结束一切了。
罗拉曾经告诫她应该尽早选择，否则她可能会两个都失去。现在看来，没等她真正下定决心，命运已经带走了她选择的机会。
始作俑者利亚姆反而是他们几个中过得最快活的那个人，至少从媒体上看，这家伙现在每天都还是老样子。他又一次卷到了新的绯闻里去，已婚电视主持人保拉·耶茨的绯闻故事还没从昨天的报纸上褪去，丹麦超模海伦娜·克里斯滕森又出现在了他的名字旁边。
乔琳还记得当时她的助理第一次读到这条绯闻时惊讶的表情，艾米丽扬起眉大声说：“利亚姆·盖勒格是不是非得跟迈克尔·哈钦森卷在一起？”
迈克尔·哈钦森？澳洲乐队INXS的主唱吗？
乔琳费解地皱起了眉头，“什么？”
“海伦娜和迈克尔在一起断断续续地约会过5年。而保拉·耶茨，她遇到迈克尔和利亚姆的时候还是鲍勃·格尔多夫的妻子，她离开了鲍勃，现在跟迈克尔在一起了。”
鲍勃·格尔多夫，又一个音乐界的名人，他是爱尔兰人，他的朋克摇滚乐队Boomtown Rats在7、80年代的英国还算流行。要说美国听众对他印象最深的可能就得是他在80年代组建的慈善乐队Band Aid了，他们的慈善单曲《Do They Know It’s Christmas？》非常畅销。这首歌的创作初衷是为了给埃塞俄比亚饥荒筹集资金，在面世后成为了英国历史上最畅销的单曲，还刺激了美国同行创作出了《We Are the World》。
乔琳皱着眉思考了一下，摇摇头，“不，利亚姆拒绝了保拉，他似乎对鲍勃还算尊重。至少我是这么听说的。”
她随即叹了口气，“利亚姆真的太烦人了！他把我的名字拉到了这种绯闻里！”
说是伤害倒也算不上，可就是太烦人了！
艾米丽微笑着安慰道：“还好，乔，现在有些人管你叫“摇滚女神Layla”和“我们这一代的帕蒂·博伊德”。”
好吧，帕蒂·博伊德，披头士乔治·哈里森的妻子，而他的好友、着名摇滚歌手埃里克·克莱普顿也爱上了她，写出了着名的求爱专辑《Layla and Other Assorted Love Songs》。他在主打歌《Layla》里直白地说“当他让你失望时，我像傻瓜一样爱上了你，我的世界天翻地覆……”。帕蒂最终在哈里森的冷待下离开了他，嫁给了埃里克。遗憾的是，他们的婚姻也没能得到一个好结局。
有些人可能觉得帕蒂·博伊德是摇滚界的缪斯女神，这种描述算是一种荣誉，但乔琳绝对不喜欢这个描述，她不要成为缪斯女神，她自己就是创作者！
她翻了个白眼，“见鬼！这听起来更好吗？我从第一天起就是独一无二的乔琳·阿普尔比了，我才不要是什么其他人呢！而且乔治·哈里森跟埃里克·克莱普顿到死都是好朋友，利亚姆和戴蒙完全不喜欢对方！”
乔琳在心底默默补充道：但是相比诺埃尔，戴蒙还是更喜欢利亚姆，即使是在戴蒙知道她跟诺埃尔的事之前就已经是这样了。
艾米丽笑了起来，走到乔琳身后开始给她按摩肩膀，“人人都知道你是独一无二的，只是这种描述会让那些媒体人自己觉得更好卖报纸。英国人真的很迷恋这种披头士式的故事，对吧？”
乔琳耸耸肩，“虽然我是他们的歌迷，但我不得不说，那些男人，他们在个人生活上的表现实在糟透了。”
“但你还是跟摇滚歌手恋爱？”艾米丽说完后又耸耸肩，“不过他们或许是很糟糕的丈夫，却可能会成为不错的求爱者。”
“我也在这个世界里，我完全清楚我自己到底报名参加了什么，”乔琳笑了起来，“戴蒙是个可爱的男人！他可以很混蛋，但大多数时候他仍然是个甜心。”
也许是她已经决定要分手了，她现在可以非常真诚地说些好话。他确实曾经是个甜心，这不是谎言，他只是在最近表现得像个混蛋。
但乔琳也理解这件事对他来说并不好受，他过去追求贾斯汀的时候，她还是山羊皮的一员，正在跟主唱布雷特·安德森恋爱。这件事没少被媒体提起，而且戴蒙显然也不会为此感到羞愧，他性格里有种跟他长相不太相符的阿尔法男性气质，攻击性很强。现在好了，局势调转了，至少在外人眼里，戴蒙正处在手下败将安德森的位置上。这对戴蒙来说肯定不好笑。